Wymyślając kolejny temat naszego artykułu wpadliśmy na pomysł zebrania jak największej liczby powiedzonek, słów związanych ze środowiskiem bilardowym. Wszystko to może z pewnością tworzyć jedyny w swoim rodzaju słownik pojęć bilardowych.

Zaczynając może od początku pochylmy się nad określeniem czym jest slang. Słownikowe definicje mówią o swoistej odmianie potocznego języka ogólnonarodowego opartego na odrębności środowiskowej. Można go odróżnić od dialektu czy gwary, które są wyodrębnione terytorialnie, leksyką, frazeologią i zmianami znaczeń słownictwa ogólnego, jednak nie gramatyką.

Slang zazwyczaj jest zróżnicowany na środowisko w jakim jest używany: slang przestępczy, młodzieżowy, internetowy, żeglarski, naukowy czy właśnie bilardowy. Bardzo często zdarza się, że

słownictwo typowo slangowe wkracza do języka ogólnego, jednak jest ono używane przeważnie do celów humorystycznych, ekspresyjnych i stylizacyjnych.

Zatem z biegiem czasu każde środowisko, które ma jakieś wspólne zainteresowania, cechy, upodobania może wykreować swój slang, typowy dla tej danej grupy. Środowisko bilardowe czy snookerowe również ma swoje unikatowe nazwy na pewne elementy wyposażenia czy działania przy stole. Postaraliśmy się zebrać w całość te, które znamy oraz te odnalezione w sieci.

Zaczniemy od nazewnictwa bil:

bila 1 cytryna
bila 2 kropla; policjant
bila 3 strażak
bila 4 kapłan; biskup
bila 5 pomarańcz
bila 6 ekolog; kiwi
bila 7 burak

bila 8 czarnuch
bila 9 pszczółka, jajecznica

bila 11 marszałek

bila biała białołęka lub biedronka – biała z czerwonymi kropkami

 

Pozostałe określenia na sprzęt bilardowy i nie tylko

 

pańszczyźniak – kij jednoczęściowy
kanadyjka – dużo lepszy kij barowy

parówa – twardy kij

klasa dzida – świetny kij

kuchnia – pole bazy

wiadro - szeroka łuza
kombajn - kombinacja

Jurand - totalny fart w dziewiąkę

zapeklować - wbić bile

pasek-zmora treningowa (15 bil w linii do wbijania po kolei)

beton - niedokładne ustawienie trójkąta uniemożliwiające dobre rozbicie kul

trup - łatwy strzał

laczek – partia z kija

centrala – zagranie centralne, czyli takie, gdy bila biała i bila wbijana leżą idealnie w linii prostej w kierunku łuzy.

ostre cięcie - ledwie cmyknąć

double double – bila przez inną bile

kik – nieczyste trafienie w białą bilę.

sztos - uderzenie bili

wbić zającem - wbić przez przeskoki

łoś - amator

 

A my wszystkim miłośnikom gier bilardowych życzymy uderzeń celnych jak u Robin Hooda :)